募集終了 【アダルトPCゲーム】日英翻訳監修案件 ※アダルト含むの求人・案件
こちらの案件は募集期間が終了しました
- 職務内容
アダルトPCゲームにおいて、 英語の翻訳監修をお任せいたします。 具体的な担当工程内容としては下記を想定しております。 ・制作会社から挙がってきたデータの校正 ・翻訳関連資料作成、編集 ・翻訳会社とのブリッジ（窓口、折衝、スケジュール進捗確認など） ※お任せする作業はスキルに応じて異なります。
- 求めるスキル
・英語ネイティブレベル ・日本語ビジネスレベル
歓迎スキル・ゲームなどの日本語作品のローカライズ経験
※上記に似た経験やスキルをお持ちであれば申し込み可能なケースもございます！まずはお気軽にご相談ください！
レバテックフリーランスに
案件について詳しく聞いてみませんか？
知りたい内容を選んでください
詳しく聞いてみる
【アダルトPCゲーム】日英翻訳監修案件 ※アダルト含むの求人・案件
こちらの案件は募集期間が終了しました。
他の案件を見る
条件が似ている案件
募集が終了した案件
募集は終了していますが、参画先を探す際にお役立てください
担当者より
PCブラウザゲームを中心に、ソーシャルゲーム、コンシューマーゲームなど幅広く開発を行っている企業です。 自由参加の勉強会など、 部署を横断しての交流も行われており、意見も言いやすい、 風通しが良い現場です。 一部、R18指定コンテンツが含まれる場合があります。