募集終了 【ソーシャルゲーム向け】日中韓ローカライズのフリーランス求人・案件
こちらの案件は募集期間が終了しました
- 職務内容
ゲーム開発企業において、 海外向けソーシャルゲームのローカライズをお任せいたします。 具体的には下記の作業内容を想定しております。 ・スマートフォンゲーム開発や運営にかかわる会議の通訳 ・ゲーム内コンテンツでの、中国語から日本語、韓国語から日本語へのローカライズ ・メールやチャット上のテキスト翻訳 ・開発や運営に関わる仕様書、技術資料、ゲームデータ等の翻訳 ・外注翻訳納品物のディレクション
- 求めるスキル
・日中ローカライズもしくは日韓ローカライズの実務経験(2年以上)
※上記に似た経験やスキルをお持ちであれば申し込み可能なケースもございます！まずはお気軽にご相談ください！
- この案件のポイント
- 業界
ソーシャルゲーム , コンシューマーゲーム
- 業務内容
ローカライズ
- 特徴
20代活躍中 , 30代活躍中 , 短期プロジェクト , ゲーム好き歓迎
レバテックフリーランスに
案件について詳しく聞いてみませんか？
知りたい内容を選んでください
詳しく聞いてみる
他の案件を見る
募集が終了した案件
募集は終了していますが、参画先を探す際にお役立てください
担当者より
ローカライズの経験を活かすことができます。 複数案件を保有している企業ですので、 ご経験と実績に応じて別案件のご提案も差し上げる場合がございます。 新しいアイディアや技術を積極的に導入し、 経験豊富なメンバーと成長が出来る環境でございます。 スキルアップされたい方、長期的に参画されたい方にオススメの案件です。